-- А зачем вам туда? -- спросила Адель, вспоминая слышанный ею отрывок из разговора Дейтона с Куком. -- Вы не застанете никого на ферме, я полагаю.

-- Как же быть? Вот досада! -- сказал Милз. -- Я проезжу понапрасну, между тем я должен видеть Джеймса, ему грозит беда.

-- Беда? -- повторили разом Смарт и Адель.

-- Уильям Кук в тюрьме... -- начал Милз.

-- Кук в тюрьме? Быть не может! -- воскликнул Смарт, вынимая даже руки из карманов, в знак своего изумления. -- Уильям Кук... -- что вы говорите?

-- И Джеймса ожидает то же, потому что в доме убитой нашли его нож, -- продолжал Милз.

-- Но разве подозрение может пасть на него? -- воскликнула Адель. -- И судья Дейтон знает, что они оба прибыли в город только сегодня, и даже знает зачем.

-- Дейтон? Странно, потому что он-то и настаивает на поимке Джеймса. Если бы мне знать, где он сейчас.

-- Я могу сказать вам, -- живо перебила Адель. -- Он в рощице у харчевни. Это в одной миле отсюда, за городом, на берегу реки.

-- Благодарю вас, мисс! -- ответил Милз, стараясь сесть на лошадь, но никак не попадая ногой в стремя. Сципион хохотал во все горло, глядя на эту сцену. Адель выходила из терпения и спросила наконец: