-- Мне все же нужно знать, где она. Ты поступила нехорошо, взяв ее сюда.

-- Слушай, Ричард. -- сказала Джорджина, обвивая своими прелестными руками его шею, -- я попрошу тебя оставить ее при мне. Ты сам знаешь, до чего грубы, невоспитанны здешние женщины, и они ненавидят меня, за то, что я не разделяю их циничных удовольствий. Мария дочь простого фермера, но такая милая, и, видимо, образованная. Она станет моей подругой, и это утешит ее в собственном горе.

-- Дорогая моя, ты знаешь наш устав, -- возразил Келли, усаживаясь на оттоманку. -- Женщины не должны вмешиваться в распоряжения, касающиеся общей безопасности.

-- Я замечу тебе, Ричард, что ты никогда не делаешь ничего для меня. Что бы я не попросила, у тебя всегда найдется причина мне отказать. Вот, к примеру, ты ни разу не брал меня с собой в Хелену.

-- Я уже говорил тебе, что и сам не смею туда показываться.

-- Так оставь мне хотя бы Марию, единственную, на которую я могу здесь смотреть без отвращения.

-- Это очень лестно для меня.

-- Ты несносен сегодня, Ричард!

-- Будь благоразумна. Оставаясь здесь, эта женщина неизбежно увидит Сандерса.

-- Так это он, негодяй!?