-- Правь хорошенько! -- произнес он в сердцах. -- Из-за твоего неумения мне приходится вдвое труднее, а это не особенно приятно при таком зное.
-- Ну, ты не загоришь, как бы не пекло солнце. Сам ты что делаешь? Табань правым, неужели не видишь? Как же мы пристанем?
-- Знаю как, пристань ваша ближе, чем ты думаешь... Видишь это место, где камыши? Туда и надо править... А не можешь -- вовсе бросай руль!
-- Ах ты, медведь неотесанный! Когда я уже выйду на берег, чтобы отвязаться от тебя? А где я найду лошадь?
-- Я покажу, когда выйдем на берег.
-- Дорогу знаешь?
-- Знаю, не собьюсь...
-- Но куда же ты гонишь лодку? -- вскричал Олио. -- Разве можно лезть под эти нависшие ветви? С них на меня стекает вода.
-- Подожди, -- прошептал негр сквозь зубы, -- скоро и не так вымокнешь.
Через минуту среди густой, непроницаемой для глаз листвы раздался пронзительный крик и всплеск воды, как от взмахов хвоста исполинской рыбы. Потом все смолкло, камыши и ветви деревьев перестали колыхаться, волнение на воде стихло. Лодка выплыла вновь, в ней сидел один лишь Боливар.