Стр. 93 (224)
36(21–22) Слова: de réminiscence (воспоминаний) – отсутствуют.
38(23) Вместо: au désespoir (с отчаяньем) // à la discorde с раздорами
Стр. 95 (225)
13(30) После: pensées (мысли) // qui deviennent de jour en jour plus communes (которые с каждым днем все больше превращаются в общее достояние)
Стр. 95 (226)
16-19(1–4) Текст: Lorsque Lermontoff со a tenu sa parole (Когда Лермонтов со сдержал слово) – отсутствует.
Стр. 95 (225)
36-38(36–38) Подстрочное примечание отсутствует.
Стр. 96 (227)