...Нису... -- т. е. Ниццу, которая тогда принадлежала не Франции, а Италии.

...сочинение Dumont D'Ur "Voyage autour du Monde". -- Вероятно, речь идет о книге, вышедшей под редакцией известного путешественника J.-S.-C. Dumont d'Urvillе. Voyage pittoresque autour du Monde. Résumé général des voyages de découvertes..." ("Живописное путешествие вокруг света. Сокращенное описание исследовательских путешествий"). Тт. 1 -- 2. Париж, 1834 -- 1835.

Ты как-то писала, что застенчива... -- В письме от 24 апреля 1837 г. ( Изд. Павл., стр. 273).

Ответ Н. А. Захарьиной от 29 июня -- 18 июля 1837 г. -- Изд. Павл., стр. 308 -- 312.

109. Н. А. ЗАХАРЬИНОЙ

Печатается по автографу (ЛБ). Впервые опубликовано: НС, 1897, 6, стр. 59 -- 60 и 61 -- 63. На автографе пометы Герцена: "[170] 153" (переделано из "152") и Н. А. Захарьиной: "19-е июля". Приписка от 20 -- 23 июня находится, на отдельном листе.

Ответ на письма Н. А. Захарьиной от 19 мая -- 1 июня и 3 -- 9 июня 1837 г. (Изд. Павл., стр. 292 -- 295 и 297 -- 299).

...я рассорился с здешним губернатором... -- Столкновение Герцена с Тюфяевым было вызвано преследованиями, которым вятский губернатор подвергал П. П. Медведеву (см. VIII, 247 и 295 -- 296).

Как ты холодно смотришь на все эти отношения практического мира... -- Отклик на следующее высказывание Натальи Александровны: "Ты хочешь, чтоб я поздравила тебя с тем, что довольны выставкой, -- поздравляю от всей души, но не знаю, что же из этого? Тьма комплиментов принесет ли пользу? Впрочем, все это не лишнее -- пригодится вперед. Я воображаю, как утомила тебя эта выставка <...> Ну, что Жуковский?

Это посещение интересует меня более всего из твоей выставки" (Изд. Павл., стр. 294).