Витберг велел тебе сказать, что он слезами омочил твое письмо... -- В письме, обращенном к Витбергу и посланном одновременно с письмом
Герцену, Наталья Александровна писала: "Александр Лаврентьевич! Не приличие света заставляет меня писать к вам, а беспредельное уважение, которое внушает величие ваше, и благодарность, какую только может вместить моя душа. За все то, что вы дали Александру, один бог может вам воздать. Что было бы с изнуренным, больным изгнанником в мертвой пустыне! В вас он нашел всё. Может быть, несчастие подавило бы его. Вы собственным примером доказали, что страдание есть лестница, ведущая к совершенству, к блаженству высочайшему. Вы, как солнце, животворили его своими лучами, взлелеяли, возрастили его душу. Да благословит вас провидение. Сколько раз слезами восторга были облиты письма, в которых он писал о вас! как он благодарил бога за встречу с посланником Его, измерьте же мою благодарность, мою молитву. До конца жизни вы будете первым в воспоминаниях наших. При малейшей возможности я перейду тысячи верст, чтоб пожать ту руку, которая на бумаге одушевила черты Александра, которая сохранила его. Счастливым, священным будет тот день, в который я увижу Великого -- без пего жизнь моя будет неполна, несовершенна. Вы смотрите на душу прямо, вам знаком ее голос, и потому я уверена, что вы не сочтете слова мои пустыми. Наташа" (PC, 1876, 10, стр. 274 -- 275).
Ответ H.A. Захарьиной от 6 -- 10 января 1838 г. -- Изд. Павл., стр. 415 -- 418.
136. Н. А. ЗАХАРЬИНОЙ
Печатается по автографу (ЛБ). Впервые опубликовано: Л II, 3 -- 7. На автографе пометы Герцена: "197" и Н. А. Захарьиной: "10 января. Понедельник". Часть письма, датированная: "Ночь с 31 дек. на 1 янв. Поляны. 46 верст от Нижнего" находится на отдельном листе и помечена Герценом: "к 197". На этом же листе помета Н. А. Захарьиной: "10-е января. Понедельник".
Ответ на письмо Н. А. Захарьиной от 22 -- 30 декабря 1837 г. (Изд. Павл., стр. 408 -- 411).
... и какими знаками вниманья они осыпали меня. -- "С вятским обществом я расстался тепло, -- писал Герцен в "Былом и думах". -- В этом дальнем городе я нашел двух-трех искренних приятелей между молодыми купцами. Все хотели наперерыв показать изгнаннику участие и дружбу. Несколько саней провожали меня до первой станции и, сколько я ни защищался, в мою повозку наставили целый груз всяких припасов и вин..." (VIII, 297). Т. П. Пассек дополняет в своих воспоминаниях этот эпизод следующими подробностями, вероятно заимствованными из несохранившейся автобиографической рукописи Герцена: "29 декабря в сумерки Саша выехал из Вятки. Семейство Витберга провожало его. Туман пороховым дымом завешивал все, ветер дул с запада, Сашу провожали до Вахты и простились" (Пассек, II, стр. 53). См. комментарии к след. письму.
Приложенная записка... -- Записка на отдельном листе, датированная "Ночь с 31 дек<абря> на 1 янв<аря> 1838 г.". См. об этой встрече Герценом Нового года в главе XVIII части второй "Былого и дум" (VIII, 301 -- 303).
... исправник пьяный... -- H. Е. Лазарев. В "Былом и думах" Герцен подробно описывает и этот эпизод (глава XVIII части второй -- VIII, 298 -- 300).
Ответ Н. А. Захарьиной от 6 -- 10 и 12 -- 14 января 1838 г. -- Изд. Павл., стр. 415 -- 418 и 423 -- 426.