[146] мошенник (итал.). -- Ред.
[147] попечению и благосклонному вниманию (франц.). -- Ред.
[148] отчаяния (лат.). -- Ред.
[149] ибо такова добрая воля господина (франц.). -- Ред.
[150] отец семейства (лат.). -- Ред.
[151] рок, который влечет сопротивляющегося (лат.)
[152] достаточной причины (лат.). -- Ред.
[153] кстати, если придется выдержать подобие университетского экзамена (франц.)
[154] Впрочем (франц.). -- Ред.
[155] думая о нашем удовольствии (примечание Н. А. Герцен).