[106] Наипоследнейшее (лат.). -- Ред.

[107] Гражданин Боке, бывший помощник мэра 12-го округа, был привлечен по делу о майских событиях, теперь он отпущен з а отсутствием улик, тем не менее он отбыл длительный срок предварительного заключения. Гражданин Боке был с нами 24 февраля; его освобождение -- радостная весть для всех друзей республики.

"Реформа" от 8 сентября (франц.). -- Ред.

[108] Консуэла моей души (итал.). -- Ред.

[109] в высшей степени (франц.). -- Ред.

[110] применительно к данным обстоятельствам (лат.).

[111] ценную бумагу (франц.).

[112] с позволенья сказать (франц.). -- Ред.

[113] Вы, может, знаете, что это побочный сын Платона Богдановича.

[114] в розом свете (франц.). -- Ред.