à Gênes (Etats Sardes),
poste restante.
До 25, вероятно, пробуду здесь. Считаю дни и часы -- жду не отрадной вести, для меня отрадных вестей не будет, но жду обновленной, серьезной жизни, жду свободу от заражающего мои легкие дыхания.
Обнимите Рейхеля, и Морица, и Сашку, который меня любил даже в поносе. Прошел ли оный?
188. ТАТЕ ГЕРЦЕН
Около 10 июня (29 мая) 1852 г. Генуя.
Тата, дружок маленький, мы приехали в Геную, и Франсуа с нами. А Рокка и Жюли остались в Ницце. Здесь город большой, домы все мраморные и кафе богаче ваших. Получила ли портрет ты, а Маша памятник?
Прощай. Может, скоро, т. е. через месяц, мы увидимся.
Оленьку поцелуй.
Саша ушел смотреть ход и будет писать следующий раз, а Энгельсон тебя дразнит отсюда.