174. А. РЕЙХЕЛЮ
Печатается по копии ( ЦГАЛИ ). Впервые опубликовано: ЛН, т. 61, стр. 327.
Это последнее из известных писем Герцена, написанных им при жизни жены, которая скончалась 2 мая 1852 г. вместе с новорожденным сыном Владимиром. О ее последних днях и кончине см. "Былое и думы" -- X, 298--303.
Послезавтра ждем Мme Рейхель. -- М. К. Рейхель приехала в Ниццу вечером 29 апреля (см. "Былое и думы" -- X, 298).
Скажите г. Бернацкому ∞ отказ от министра иностранных дел. -- А. Бернацкий пытался помочь Герцену в получении разрешения на въезд во Францию, откуда он был выслан летом 1850 г. См. об этом "Былое и думы" -- XI, 129--130.
175. ГЛАВНОМУ ИНТЕНДАНТУ НИЦЦЫ О. ФЕРРЕРО
ДЕЛЛА МАРМОРА
Печатается по тексту бельгийской газеты "La Nation" от 20 мая 1852 г., No 181, перепечатавшей письмо из газеты "L'Avenir de Nice", где оно было впервые опубликовано. Местонахождение автографа неизвестно.
В публикации "La Nation" тексту письма предшествуют следующие строки от редакции: " Ницца. -- Почтенный изгнанник, принадлежащий к русской эмиграции, чувства которого совсем недавно и так жестоко были поражены гибелью супруги и детей<!>, последовавшей за гибелью матери и еще одного из его детей, обратился к г. интенданту со следующим письмом...". В заключение редакция, ссылаясь на газету "L'Avenir de Nice", сообщала: "Как нам стало известно, г. Герцен вручил еще двести франков в пользу итальянской эмиграции и двести пятьдесят франков в пользу эмиграции французской".
Дата устанавливается предположительно по ответному письму главного интенданта (градоправителя) Ниццы О. Ферреро делла Мармора от 13 мая 1852 г. (см. ниже).