Герценъ
-----
К письму 2. Дополнением к рассказу Герцена о перипетиях "увоза" Н. А. Захарьиной из дома кн. М. А. Хованской и о венчании с нею ("Былое и думы", гл. XXII и ХХШ) является его переписка с Н. А., напечатанная в VII т. издания Ф. Павленкова, Спб. 1905 (письма Герцена в более исправном виде -- в изд. Лемке, т. II), см. особенно письма с 20 апреля по 4 мая 1883 г. -- Публикуемые письма содержат ряд высказываний Герцена о Н. И. Сазонове, далеко не объективную характеристику которого см. в "Былом и думах" (гл. LXI). Сводки данных о Сазонове -- в комментарии Л. Б. Каменева (см. выше, предисловие) и в "Лит. Наследстве", т. 41-42, М. 1941, стр. 178-187; там же, т. 62, М. 1955, стр. 522-545, напечатано 10 писем Сазонова в Герцену.-- Губернатор -- И. Э. Курута, владимирский губернатор с 1838 по 1842 г., "умный грек", тепло относившийся к Герцену. Mascalzone -- пройдоха, плут, (итал.) -- Acidum hydrocyanicum -- синильная кислота. 21 марта 1839 г. Герцен писал П. X. Кетчеру: "Принял бы ложку синильной кислоты (и не сказал бы о том твоему брату, который спасает от нее собак)".-- Emilie -- Э. М. Аксберг, гувернантка в доме кн. Хованской, затем близкий друг Н. А., всячески способствовавшая ее сношениям с Герценом.-- Егор Ив. -- единокровный брат Герцена.-- Архиерей -- Парфений, архиепископ владимирский и суздальский с 1821 по 1850 г.
3. Н. И. и Т. А. АСТРАКОВЫМЪ и H. X. КЕТЧЕРУ
[10 (?) мая 1838 г. Владимиръ]
Астраковъ, Татьяна Алексѣевна, Кетчеръ!
Слава Богу друзья мы соединены, счастливы и подробности въ слѣдующій раз --
Прощайте
Александръ
и Наталья Герценъ { Рукой Н. А. Герценъ. }