[Адресъ:]
Благочестивѣйшему математику
и Православнѣйшему механику
Астракову
Николаю Ивановичу
Магистру Физико-математическаго отдѣленія Императорскаго Московскаго Университета. --
К письму 26. 6 декабря Герцен выехал через Москву в Петербург хлопотать о переводе туда на службу, 7-го приехал в Москву (9-го он писал жене: "У Астракова еще не мог урваться побывать"), 11-го выехал в Петербург, где прожил с 14 по 26-е, и вернулся во Владимир 31 декабря (см. письма к жене, изд. Лемке, т. II, стр. 341-357).
27. Н. И. и Т. А. АСТРАКОВЫМЪ
6 Января 1840. Владиміръ
Не вовсе лѣпое письмо отъ вашего Педагожества имѣлъ радость получить. Ну ломалъ себѣ я голову и такъ и сякъ -- а всё не выломалъ возможности заставить сидя во Владимірѣ кого нибудь говорить Пейкеру; еще самъ бы былъ на лицо куда ни шло а заглазныя рекомендаціи. -- Я сдѣлалъ опытъ и написалъ Ивану Алексѣевичу, просилъ узнать и развѣдать. А что будетъ, то напишу, впрочемъ увѣренъ что ничего не будетъ. Мой совѣть адресоваться прямо къ Пейкеру, ты имѣешь ученые права на межемѣрію, ты и телескопному мастерству обученъ и Интегральному Искуству и въ технологіи членъ и въ Кадетскомъ -- маркитантъ поящій формулами. Да только не проси, а требуй мѣста -- это нынче въ модѣ.