3. Ежеш недостамете то или найди Священника который бы за деньги обвѣнчалъ по Губер[наторскому] позволенію (а онъ мнѣ разрѣшилъ вѣнчатся и въ Московской Губерніи и напиши съ Матвѣемъ куда мнѣ приѣзжать) или сей часъ отошли Матвѣя ежели невозможно*, тогда надобно прибѣгнуть къ самому послѣднему средству ѣхать въ Шую, тамъ есть какой то Mascalzone-попъ.
Peroraison. Итакъ
Во всякомъ случаѣ (Omni Casu) я совѣтую ѣхать сюда (ежели только нѣтъ вѣрнаго попа около Москвы).
Кетчеръ и всѣ друзья. -- Клянусь я гибну и задыхаюсь, ежели сколько нибудь вамъ дорогъ другъ Герценъ теперь пособите. Спросите Матвѣя въ какомъ положеніи он меня оставилъ -- о ежелибъ не любовь этаго Ангела -- покуда неузнали здѣсь открытіе твоего брата я взялся бы за Acidnm hydrocianicum! -- Ужасное положеніе!
Достаньте же свидѣтельство. --
Да впрочемъ очертя голову приѣзжайте. --
А главное деньги. Это тоже свидѣтельство. Безъ денегъ ужъ и не ѣздите.
Герценъ.
Да, omni casu необходимо чтобъ Natalie приѣхала, а то зачѣмъ я потратилъ 25 руб. на квартеру. Ну хоть для того чтобъ вмѣстѣ умереть -- чуть чуть было не поставилъ ѣ -- Господи куда заводитъ фантазія.
В Шуѣ надобно имѣть 1,000 руб. Государс[твенными] Асс[игнаціями]. Я туда сегодня отправлю гонца.