– Отелло («мавр») – 175, 278, 281
– «Тимон афинский» – 502
Шеллинг Фридрих Вильгельм Иосиф (1775–1854) – 18, 19, 25, 135, 319, 479, 499
– «Лекции о методе академических занятий» («Vorlesungen über die Methode des akademischen Studiums») – 25
Шиллер Иоганн Фридрих (1759–1805) – 23, 34, 52–54, 70, 74, 119,120, 139, 171, 172, 174, 268–270, 273, 275, 277–279, 281, 282, 324, 329, 330, 340, 460, 472, 473, 485, 486, 496, 501, 505, 508, 513, 515, 516, 520, 522, 535
– «Валленштейн» («Лагерь Валленштейна» – Wallensteins Lager», «Пикколомини» – «Die Piccolomini», «Смерть Валленштейна» – «Wallensteins Tod») –520, 635; Валленштейн – 34, 279; Макс Пикколомини – 279; Текла – 324, 520
– «Вильгельм Телль» («Wilhelm Tell») – 282
– «Дева чужбины» («Das Mädchen aus der Fremde») – 324, 329, 520.–«Дон-Карлос» («Don Karlos»); дон Карлос –177, 279, 340, 508; Маркиз Поза – 275, 279 – 281
– «Мессийская невеста» («Die Braut von Messina»); Изабелла – 279
– «Могущество песни» («Die Macht des Gesanges») – 53, 486