Раздался звон колокола, жалобным звуком раскатившийся по всему замку, означавший полночь.

Камин погасал.

Немногие рыцари, еще державшиеся на ногах, собрались в кучу и стали обсуждать последние подробности предстоящей экспедиции и, чокнувшись, выпили еще и опрокинули свои кубки в знак окончания пира и заседания.

- За славу, за Эмму, за гроссмейстера! - раздавались крики.

- Куда же?.. На лошадей? - спросил фон Ферзен, увидя, что многие расходятся.

- Нет, сперва в постели. Рог разбудит нас, - отвечали ему...

- Так до завтра.

- До утра...

Все разошлись. Фон Ферзен ушел в свою спальню вместе с Доннершварцем.

Бернгард вышел из замка и прошел в парк.