-- Не гоните, мистрисъ Сниффъ, я самъ пойду... Ну, до свиданія, Сниффъ, вамъ я прощаю, теперь кажется роли перемѣнились; что же касается васъ, то увидимся еще... посчитаемся!... обратился Ирландецъ къ Мортону, который допивалъ налитый Сниффомъ стаканъ содовой воды.
-- Идите съ миромъ и не сердитесь, я вамъ не врагъ, твердо возразилъ Мортонъ.
-- Эхъ, вы... джентльменъ!... сказалъ съ какимъ-то особеннымъ оттѣнкомъ и ехидною улыбкой О'Лири, качая головой. Потомъ онъ яростно плюнулъ, засунулъ обѣ руки въ карманы брюкъ и вышелъ изъ таверны не торопясь, насвистывая что-то.
-- Давно бы такъ! крикнулъ одинъ изъ гостей.
-- Вотъ такъ герой! сказалъ другой съ насмѣшкой.
-- Ну, его ко всѣмъ чертямъ! воскликнулъ Сниффъ, выливая залпомъ стаканъ рому, и именно тотъ который былъ налитъ для ирландскаго бандита по заказу Мортона.
-- Спасибо вамъ, Мортонъ, что вы проучили этого ирландскаго негодяя, горячо сказала мистрисъ Сниффъ.
-- Не за что, мэмъ, мы только поквитались съ вашимъ мужемъ.
Въ таверну вбѣжала Нукси, и увидавъ Мортона сказала визгливымъ голосомъ:
-- Пожалуйте, васъ требуетъ миссъ на верхъ, она уже встала.