Да сестре повторите, чтобы она похлопотала заблаговременно и хорошенько о бумагах и свидетельствах о службе и о дворянстве своего мужа, если хочет, чтобы сын ее <был> куда-нибудь определен.
<Адрес:> à Pietrobourg
à Monsieur
monsieur Procopowieth
pour remet<t>re ее высокоблагородию Марии Ивановне Гоголь-Яновской.
В Полтаву, оттуда в д. Васильевку
С. Т. АКСАКОВУ
<26 октября 1839. Москва.>
Вы правы, через час я готов.