После этого Гоголь встречался с Балабиными в Риме весной 1837 г.
В конце 1839 г. в Петербурге Гоголь, взяв сестер из Патриотического института, на некоторое время поместил их у Балабиных. Встречался Гоголь с М. П. Балабиной и в 1842 г. в Петербурге. Последняя их встреча произошла, повидимому, летом 1844 г. в Германии (см. письмо к М. П. Балабиной от 12 июля 1844 г. из Франкфурта).
До нас дошли десять писем Гоголя к М. П. Балабиной (1836–1844 гг.) и четыре ее письма (1841–1844 гг.) («Материалы» Шенрока, IV, стр. 922–928). Из этой переписки видно, что некоторые письма Гоголя к М. П. Балабиной до сих пор неизвестны.
Hôtel du faucon — название гостиницы. ( Франц. ).
Monsieur, je vous servis … — милостивый государь, потчую вас… ( Франц. ).
…puis-je vous offrir … — могу я вам предложить. ( Франц. ).
…je vous demands pardon, monsieur — прошу прощения, милостивый государь. ( Франц. ).
Table d’hôte — табльдот. ( Франц. ).
31. А. С. ДАНИЛЕВСКОМУ.
Печатается по подлиннику ( ИМ ).