Письмо Шевырева, о котором говорит Гоголь, неизвестно. Из Вены в Россию Гоголь выехал 22 сентября н. ст. 1839 г. (см. «Год в чужих краях», IV, стр. 222).
О переводах Данте, предпринятых Шевыревым, см. в письме (№ 123) и примечания к нему.
127. М. П. ПОГОДИНУ.
Печатается по копии ( ЛБ ).
Впервые опубликовано в «Письмах», I, стр. 621. Записка эта написана Гоголем из Вены, куда он приехал из Мариенбада 24 августа 1839 г. (см. № 119) и где должен был дожидаться Погодина, чтобы вместе ехать в Россию. Гоголь с Погодиным выехали из Вены в Россию 22/10 сентября 1839 г. («Год в чужих краях», IV, стр. 222–223).
Zum Römischen Kaiser … — гостиница, где остановился в Вене Гоголь.
128. В. А. ЖУКОВСКОМУ.
Печатается по подлиннику ( ПБЛ ).
Впервые опубликовано в «Русском Архиве» 1871, кн. 4–5, стр. 0935–0937.
Упоминаемые письма Жуковского к М. Ю. Вьельгорскому напечатаны Шенроком в «Вестнике Европы» 1889, X, стр. 475–476.