— «Вечера на хуторе близ Диканьки», отрывок предисловия к первой части 295, 296, 450
— «Вечера на хуторе близ Диканьки», предисловие ко второй части 296–299, 450
— «Выбранные места из переписки с друзьями» («письма», «книга эта», «книга моя», «своя книга») 9-13, 36, 38, 40, 68, 69, 82, 83, 365, 374, 379, 450
— «Женитьба» 17
— «Иван Федорович Шпонька и его тетушка» 334–362, 451, 452
— «Лакейская» 15, 23
— «Майская ночь, или Утопленница» 28
— «Мертвые души» 10, 11, 13, 15–22, 24–26, 28, 30, 35, 38, 92, 99, 107, 126, 127, 152, 155–157, 160, 174, 202 («2 том»), 209, 215, 227, 229, 240, 241, 261 («второй том»), 278, 279 («мое сочинение»), 282, 283, 374, 375, 386, 388, 396, 398, 403, 429, 444, 445, 449, 450
— «Ночь перед Рождеством», примечания к повести 299, 450
— «Ревизор» 17, 27, 34, 35