Филиберт. Вы ничего не знаете. А если бы знали, не говорили бы того, что говорите.
Рикард. Я основываюсь на ваших же словах. То, что вы мне сказали, достаточно, чтобы запретить моей дочери бывать здесь.
Марианна. Не боитесь ли вы, что мы выдадим ее замуж против вашей воли?
Рикард. Боюсь и этого.
Марианна. Так слушайте. Здесь некому на ней жениться, если только она не захочет выйти замуж за моего хозяина.
Рикард. А где француз? Где офицер?
Марианна (Филиберту). Позвольте, сударь, я ему скажу.
Филиберт. Ох, нужно сказать слишком много.
Марианна. Знайте же, что господин офицер честно вступил в брак с моей хозяйкой.
Рикард (удивленно). Как?