Канчано. Ни в какую оперу я не пойду.
Феличе. Как? Вот и ключ от ложи;[30] вы сами ее купили.
Канчано. Купил… Купил, потому что вы меня заставили; но я в оперу не пойду. И вас не пущу.
Феличе. О милый! Он шутит, знаете. Он шутит, знаете, Марина. Мой дорогой муж так меня любит! Он и ложу мне купил, и в театр со мной пойдет, не так ли, дорогой? (Тихо Канчано.) Слушайте, вы, — у меня не дурачиться, не то берегитесь!
Марина (про себя). Ах, какая хитрющая!
Феличе (к Риккардо). Не хотите ли с нами: в ложе место есть. Не так ли, синьор Канчано!
Канчано (про себя). Будь она проклята! Заставляет меня все делать по-своему.
СЦЕНА 10
Те же и Симон.
Симон (грубо). Марина!