Змеральдина. И рассудителен к тому же! (Про себя.) Мне по вкусу этот чернявенький.
Панталоне. Но что он такое нес про синьора Федериго?
Клариче. Если б он в самом деле оказался здесь, это была бы для меня плохая новость.
Панталоне. Что за глупости! (К Клариче.) Как будто вы сами не видели писем!
Сильвио. Если даже он жив и действительно здесь, — всё равно он опоздал.
Труфальдино (возвращается). Удивляюсь, синьоры. Так с бедным человеком не поступают. Нехорошо обманывать приезжего человека. Это недостойно порядочных людей, и я потребую ответа!
Панталоне (про себя). Говорил я, что он полоумный. (Громко.) Что такое? Что вам сделали?
Труфальдино. Вздумали уверять меня, будто синьор Федериго Распони помер.
Панталоне. Ну, и что же?
Труфальдино. Ну, и то же. Он жив, здоров, в полном уме и в полном великолепии. Он желает приветствовать вас, если позволите.