Сильвио. Кто-нибудь из нас двух должен отказаться либо от любви Клариче, либо от жизни.

Флориндо (про себя). Федериго здесь? Я спасаюсь от правосудия и сталкиваюсь лицом к лицу с врагом!

Сильвио. Странно, что вы его не видели. Он должен был остановиться в этой же гостинице.

Флориндо. Я его не видел; мне сказали, что других приезжих нет.

Сильвио, Очевидно, он передумал. Синьор, простите за беспокойство. Если увидите его, посоветуйте бросить мысль об этом браке; так будет лучше для него. Мое имя — Сильвио Ломбарди. Надеюсь иметь честь вновь увидеть вас.

Флориндо. С большим удовольствием принимаю вашу дружбу. (Про себя.) Не знаю, что и подумать.

Сильвио. Могу ли я узнать ваше имя?

Флориндо (про себя). Скрою свое имя. (Громко.) Орацио Орденти, к вашим услугам.

Сильвио. Синьор Орацио, я в вашем распоряжении. (Уходит.)

СЦЕНА 12