Арджентина. Мне этого мало. Вы должны сказать: «Да, пусть остается».
Панталоне. Ладно, говорю «да».
Арджентина. «Пусть остается!»
Панталоне. Пусть остается!
Арджентина (к Оттавио). Вы слышали?
Оттавио (холодно). Я очень благодарен синьору Панталоне. Он ходячая любезность.
Панталоне (про себя). Если у него есть хоть капля самолюбия, он не останется.
Оттавио. Впрочем, такой человек, как он, иначе поступить не мог! Я вечно буду признателен ему за это приглашение. (Гордо собирается уходить.)
Панталоне (про себя). Уходит…
Оттавио. Пусть он поймет, какую цену имеют его любезности, в особенности когда я знаю его характер, не терпящий никакого стеснения. Пойду за своей шпагой и удалюсь. (Уходит.)