Тою порою Аякс, на троянцев с копьем устремившись,

Жизнь у Дорикла похитил, побочного сына Приама,

11-490

После он ранил Пандокла, Лизандра, Пираса, Пиларта.

Точно как бурный поток устремляется с гор на долину,

Полный от ливней Зевеса, разбухший от талого снега,

И, увлекая с собою засохшие дубы и сосны,

Много обломков и тины ввергает в далекое море:

11-495

Так по долине, бушуя, блистательный сын Теламона