Тут к Аполлону поток обратился глубокопучинный:

"Что это, сын сребролукий Зевеса, решений Кронида

230 Ты исполнять не желаешь! Тебе он наказывал строго

В битвах стоять за троянцев и помощь давать им, покуда

Вечер не спустится поздний и тенью полей не покроет".

Так он сказал. Ахиллес же, копьем знаменитый, с обрыва

Прыгнул в средину потока. И вздулся поток разъяренный,

235 Ринулся, все взволновавши теченья, и множество трупов

Поднял, лежавших в реке, - мужей, перебитых Пелидом.

Стал он выбрасывать трупы, ревя, словно бык разъяренный,