"Что меня ты зовешь, Ахиллес? Чего тебе нужно?"

Так Патроклу в ответ сказал Ахиллес быстроногий:

"Сердцем любимейший друг, Менетиев сын многосветлый,

Нынче к коленам моим падут, я уверен, ахейцы

610 С просьбой. Нужда к ним приходит, уже не терпимая дальше.

Вот что, Патрокл богомилый! Иди и спроси поскорее,

Нестора, кто это ранен, кого он увозит из битвы?

Сзади он мне показался подобным во всем Махаону,

Сыну Асклепия; мужа в лицо не успел я увидеть:

615 Мимо меня проскакали стремительно быстрые кони".