Им же самим возвещенное мне с обещаньем исполнить,
Хочешь, чтоб верил я больше летающим по небу птицам.
В этих делах не силен я, и мало о том мне заботы,
Вправо ли птицы несутся, - к заре, к восходящему солнцу,
240 Или же влево летят, к приходящему с запада мраку.
Мы же послушными будем лишь воле великого Зевса, -
Он и смертных людей, и бессмертных богов покровитель!
Знаменье лучшее всех - лишь одно: за отчизну сражаться!
Впрочем, тебе-то чего же бояться войны и сраженья!
245 Пусть даже всех остальных перебьют без остатка ахейцы