Как ты хвалилась, что только тобою одной из бессмертных
Зевс чернооблачный был охранен от беды и позора
В день, как его олимпийцы другие сковать собирались, -
400 Гера, с ней Посейдон и дева Паллада-Афина.
Ты же, богиня, пришла и от уз избавила Зевса,
Быстро призвав на Олимп многохолмный сторукого в помощь;
Имя ему Бриарей у богов, у людей же - Эгеон.
Силою страшной своею он даже отца превосходит.
405 Возле Крониона сел он в сознании радостном силы,
Боги в ужас пришли и сковывать Зевса не стали.