Радостно мужа не встретит, когда, наконец, из-под Трои

505 Мы, молодые ахейцы, домой на судах возвратимся!"

Так сказал он. И дрожь пробежала по членам троянцев.

Стали они озираться, куда убежать им от смерти.

Музы, живущие в домах Олимпа, скажите теперь мне, -

Кто прежде всех из ахейцев доспехи кровавые добыл

510 В день, как на сторону их склонил Земледержец сраженье?

Первым Аякс Теламоний отважного Гиртия свергнул,

Гиртова храброго сына, вождя крепкодушных мисийцев;

Мермера Несторов сын Антилох опрокинул и Фалька.