Только один Деифоб да Гелен, благородный воитель,

С поля вернулися живы, тяжелыми копьями оба

Ранены в руку, от смерти сберег их Кронид Олимпиец.

Ты нас теперь поведи, куда сердце тебя направляет,

Мы же последуем все за тобою, усердия полны.

13-785

Только хватало бы сил, недостатка не будет в отваге.

Свыше же сил воевать, как бы кто ни желал, — невозможно".

Так говоря, успокоил он сердце могучего брата.

Ринулся Гектор туда, где сраженье кипело сильнее