"Так ли, как ты говорил, темнокудрый земли вседержитель

Зевсу должна передать твое грозное, сильное слово?

Или уступишь, быть может? Уступчивы сильные волей.

Знаешь и сам, что всегда благосклонны Эринии к старшим".

Ей отвечая, сказал Посейдон, потрясающий землю:

15-205

"Ныне, богиня Ирида, ты мудрое молвила слово.

Благо, коль вестник умеет судить справедливо.

Но бесконечная скорбь проникает мне в сердце и душу,

Ибо он бранной мне речью грозит и приказывать вздумал,