Гневаться непримиримо и вечно. А ты поскорее

В битву вели ополчиться прекрасноволосым ахейцам,

Чтобы, на встречу пойдя, испытал я еще раз троянцев,

19-70

Все ли желают они близ глубоких судов оставаться.

С радостью тот, полагаю, колени согнет, кто вернется

Ныне из гибельной битвы, пред нашим копьем убегая".

Молвил, и все ликовали ахейцы в прекрасных доспехах,

Слыша, что сын благородный Пелея отрекся от гнева.

19-75