Гневом пылая, он Ату поймал за блестящие кудри

И нерушимою клятвой поклялся, что больше отныне

На многоверхий Олимп и звездами покрытое небо

Ата назад не вернется, кто разум у всех ослепляет.

Так говоря, он рукой завертел и со звездного неба

19-130

Ринул богиню, и вскоре она меж людьми очутилась.

Часто из-за неё он вздыхал, когда милого сына

Видел в трудах недостойных, под властью царя Эврисфея, —

Также и я все то время, как пред судовыми кормами