Ныне в обитель Аида сошел ты в подземные бездны,

Гектор! Меня же одну в безутешной печали оставил

Жалкой вдовою в чертоге. А наш бессловесный малютка,

К жизни рожденный от нас, злополучных! Ни ты не сумеешь,

22-485

Мертвый, его защитить, ни тебе он опорой не будет.

Если он даже избегнет войны многослезной ахеян,

Все же в грядущем его ожидает лишь труд и страданья.

Полем его овладеют чужие, межи переставив.

День, приносящий сиротство, уносит друзей у ребенка.