Чтобы Аидова страшного пса привести из Эреба,

Не избежал бы тогда он стигийских течений глубоких.

Ныне мной Зевс пренебрег, исполняя желанье Фетиды,

8-370

Той, что колени сжимала, касаясь рукой подбородка,

И умоляла почтить разрушителя стен Ахиллеса.

Время придет, будет вновь меня звать синеокой и милой.

Но запряги поскорее коней своих цельнокопытных,

Я же отправлюсь в чертоги Эгидодержавного Зевса

8-375