Против царя Одиссея, с другой стороны своей ставки,

Сел Ахиллес, повелевши любезному другу, Патроклу,

Жертву богам принести: тот в огонь благовония бросил.

9-220

Гости тогда принялись за лежавшие яства пред ними.

После ж того как желанье еды и питья утолили,

Фениксу знак дал Аякс: Одиссей богоравный, заметив,

Кубок наполнил вином и приветствовал так Ахиллеса:

"Век благоденствуй, Ахилл! Недостатка в еде изобильной

9-225