Тою порой кобылицы Нелида, покрытые потом,

Нестора мчали из битвы и пастыря войск Махаона.

Их увидавши, узнал богоравный Ахилл быстроногий,

Ибо в то время стоял на большом корабле своем крайнем.

11-600

Глядя на тягостный труд и плачевное бегство ахеян.

Он обратился немедля к Патроклу, соратнику — другу,

Звонко крича с корабля. Тот, услышав, из ставки явился,

Равный Арею герой. И тогда началась его гибель.

Первое слово промолвил Менойтия сын благородный: