13-90

Раньше других он к Леиту и Тевкру пошел, побуждая,

Также к бойцу Пенелею, к Фоасу, к вождю Деимиру

И к Мериону, равно к Антилоху — зачинщикам в битве.

Их побуждая к сраженью он слово крылатое молвил:

"Стыд, аргивяне, бойцы молодые! На вас-то всех больше

13-95

Я уповал, что, сражаясь, вы быстрый нам флот отстоите.

Если ж и вы от опасной войны воздержаться решили,

Знать наступил уже день, когда нам от троянцев погибнуть.