Казанова. Много лет назад я несколько месяцев был солдатом на острове Корфу… О, не удивляйтесь, есть ли на земле занятие, к которому меня не принуждала бы судьба?.. Но на мою долю ни разу не выпало счастье участвовать в настоящем походе, какой теперь предстоит лейтенанту Андреа…
Андреа делает нетерпеливый жест.
Не скромничайте, вас ждут героические подвиги, и я искренне готов завидовать вам.
Андреа. В таком случае вам известно больше, чем мне, синьор Казанова, и даже больше, чем моему полковнику. Я только что получил разрешение продлить свой отпуск на неопределенное время.
Казанова (не сдержавшись, с досадой). В самом деле?
Андреа. Вчера полковник вручил мне официальное уведомление…
Казанова. Вам, несомненно, повезло. Стоит ли прерывать столь приятное путешествие в обществе такого очаровательного существа, каким является ваша супруга….
Андреа. Вы, наконец, готовы изложить существо вашей просьбы? Не могу же я предположить, что она касается интересов моей жены…
Казанова. Не будем спешить… Видите ли, господин Лозен…
Андреа. Тот, что торгует кружевами?