Перевод Н. Г. Чернышевского.

I.

В раз шестой отец творенья,

Магадэва сходит к нам;

Смертных радость и мученье

Да изведает он сам.

Да, как гость земного края,

Сохранит его закон,

И щадя или карая --

Человеком будет он.