Пратер - обширный парк в Вене, место народных увеселений.

Sеrvibilis (лат. "услужливый") - тип поверхностного знатока

в литературе и искусстве.

"Последнее, седьмое, представленье" - Гёте осмеивает мистическое толкование

числа "семь", встречающееся в различных религиях

(семь небес, семь планет и т. д.).

Сцена 25:

"Песня внутри" представляет собою вариант немецкой народной песни.

Перед казнью в знак смертного приговора судья ломал свой жезл и

звонили в церковный колокол.