А изъ Рима ужь моремъ отплыть. ТЮкъ только и можно
Мнѣ грѣхи искупить, и если домой я вернуся,
Буду тогда въ состояньи съ честью ходить вмѣстѣ съ вами.
А пойди я теперь, повѣрьте, всякiй замѣтитъ:
Нашъ король-то опять связался съ Рейнеке-Ли'сомъ,
Даромъ, что самъ осудилъ на-дняхъ его къ смерти позорной!
И отлученъ сверхъ того отъ церкви онъ папою римскимъ!
Ваше величество сами усмотрите правъ иль неправъ я."
"Правда" король отвѣчалъ: "не зналъ я твоихъ обстоятельствъ.
Если ты отлученъ, съ тобой мнѣ идти неприлично.