И за него подѣлюсь я индульгенцiей съ вами,
Какъ изъ Рима вернуся моремъ на родину нашу."
Но Гиремунда лежала въ мукахъ большихъ и отъ боли
Слова сказать не могла; однако, съ духомъ собравшись,
Съ вздохомъ глубокимъ сказала: "Видно, насъ Богъ наказуетъ
За прегрѣшенiя наши, что вамъ посылаетъ удачу."
Волкъ же, вмѣстѣ съ медвѣдемъ, молчали и охали только:
Оба отъ ранъ изнывали, ёжась въ тяжелыхъ оковахъ
Отъ насмѣшекъ врага. Кота только не было съ ними, -
Какъ ни старался злодѣй ему удружить тѣмъ же самымъ.