И поклялись они оба храбро стоять другъ за друга,

Другъ противъ друга не йдти и честно дѣлиться добычей.

Такъ и отправились въ путь и вскорѣ нашли на охоту,

На егерей и на гончихъ, стоявшихъ вблизи отъ дороги.

Гинце-котъ тутъ примолвилъ: "Что теперь станемъ мы дѣлать?"

Мой же старикъ отвѣчалъ: "Выходитъ курьёзная штука;

Къ-счастiю, я постарался мѣшокъ свой наполнить водою,

Также и клятву мы помнимъ - храбро стоять другъ за друга;

Это важнѣе всего." На это котъ ему молвилъ:

"Будь что будетъ, а мнѣ одно остается къ спасенью."