-- Пусть сойдетъ, сказалъ Маделенъ.

Жоверъ вошелъ и почтительно поклонился. Мэръ, не обернувшись, продолжалъ заниматься. Жоверъ сдѣлалъ два или три шага и остановился молча.

Наконецъ Маделенъ, доложивъ перо, обернулся на воловину въ инспектору.

-- Что случилось, Жоверъ?

Жоверъ молчалъ нѣсколько мгновеній, какъ бы собираясь съ мыслями, потомъ торжественнымъ томомъ онъ сказалъ:

-- Господинъ мэръ, случился проступокъ.

-- Какой?

-- Подчиненный выказалъ самое сильное неуваженіе къ своему начальнику. По долгу службы и явился довести объ этомъ до вашего свѣдѣнія.

-- Какой подчиненный? спросилъ Маделенъ.

-- Я, отвѣтилъ Жоверъ.