-- Уж вас когда-нибудь обворуют! -- говорила Мам Бугон.

-- У меня нечего украсть, -- отвечал Мариус.

Однако в один прекрасный день у него к величайшему торжеству Мам Бугон действительно украли пару старых сапог.

В дверь снова постучали так же тихо, как и в первый раз.

-- Войдите, -- сказал Мариус.

Дверь отворилась.

-- Что вам нужно, Мам Бугон? -- спросил Мариус, не отрывая глаз от книг и рукописей, лежавших на столе.

-- Извините, сударь... -- произнес чей-то незнакомый голос.

Это был голос глухой, слабый, сдавленный -- голос старика, охрипшего от водки.

Мариус поспешно обернулся и увидал молодую девушку.