При королѣ Филлипѣ славный воинъ.
Тотъ донъ Хуанъ двухъ сыновей имѣлъ,
Оставившихъ намъ два герба въ удѣлъ,
И каждый гербъ, по чести, насъ достоинъ.
Меня зовутъ маркизомъ де Финласъ,
За графа де Горофа знаютъ васъ,
Нашъ родъ одинъ,-- кладу въ закладъ червонецъ,--
Я -- португалецъ, вы же -- арагонецъ,
Но въ знатности считаться намъ смѣшно...
Рюи Блазъ (въ сторону).