Она подняла нож. Священник остановился. Без всякого сомнения, она ударила бы его.

-- Ты не смеешь подойти, трус! -- закричала она. Потом прибавила безжалостно, так как знала, что это каленым железом пронзит сердце священника: -- Я знаю, что Феб жив!

Священник отшвырнул Квазимодо ногой и, дрожа от бешенства, скрылся на лестнице.

Когда он ушел, Квазимодо поднял свисток, который спас цыганку, и подал его ей, говоря:

-- А то он было совсем заржавел!..

С этими словами он оставил ее одну. Молодая девушка, измученная этой бурной сценой, упала в изнеможении на свою постель и разразилась рыданьями. Ее горизонт снова затягивался тучами,

Священник ощупью вернулся в свою келью. Свершилось: Клод ревновал цыганку к Квазимодо. Он задумчиво повторял роковые слова:

-- Она не достанется никому.

Книга десятая

I. У Гренгуара на Бернардинской улице появляется несколько блестящих идей